アメリカが中国に104%の関税をかけた。先輩がこの記事を転載しているのを見た。ブログに転載してしっかり学ぶ。自分の学習用にすぎない。
原文リンク：如何看待關稅和股市大跌？股神巴菲特這樣說
〔財經頻道／綜合報導〕アメリカ大統領トランプが相互関税を課し、世界市場が揺れた。史上最も有名な投資家の一人である「株の神様」バフェット（Warren Buffett）の考え方は常に注目されてきた。海外メディアがバフェットの過去の発言を整理したところ、彼は長年、関税と株価下落という2つのテーマについて見解を述べてきたことが分かった。報じる側は、バフェットがこれらをどう見ているかを理解できれば、投資家が今の動揺する市場の脈絡をつかむ助けになるかもしれない、と考えている。
《CNBC》によると、バフェットが直近で公に関税について語ったのは、3月初旬にアメリカメディア《CBS》のニュースキャスター、ノラ・オドネル（Norah O’Donnell）のインタビューを受けたときだ。バフェットは、関税は通常物価を押し上げるとし、「時間が経つにつれ、関税は最終的に物品税に変わる」と述べた。さらに冗談めかして「歯の妖精が払ってくれるわけじゃない！」とも言った。
報道は、バフェットはこれから何が起きるかをすでに見通していた可能性が高いと指摘する。まず「インフレ」だ。2018年、トランプの最初の比較的穏やかな関税について問われたとき、バフェットは、アルミニウムや鉄鋼などを含む関税が、傘下の一部子会社のコストをすでに押し上げたと述べた。トランプが外国製品への関税を課し始める前から、アメリカにはすでにインフレの兆候があったが、バフェットは「関税情勢はインフレ問題をさらに悪化させる」と言った。
バフェットが心配するもう一つの潜在的影響は「貿易戦争」、つまりアメリカと貿易相手が互いに関税を引き上げ、報復し合うことだ。これは世界の経済成長を引きずり落とす可能性がある。3月のインタビューで、バフェットは関税はある意味で戦争行為だとさえ述べた。
2019年、米中貿易の緊張が高まるなか、バフェットの言い方はさらに率直だった。彼は《CNBC》のインタビューでこう言った。「本当に貿易戦争を始めれば、世界全体にとって良くない。世界経済は互いに連動しているからだ。」
トランプが最新ラウンドの関税を発表したあと、S&P500指数はすでに下落しているが、まだ正式な「弱気相場」（直近高値から20%以上の下落）には入っていない。アナリストは、もし本当に弱気相場に入るとすれば、投資家が貿易戦争による世界的な景気後退を恐れているからだろう、と指摘する。
これはバフェットが世界的な景気後退に直面する初めてではない。2008年、世界金融危機が弱気相場を引き起こしたとき、バフェットは《ニューヨーク・タイムズ》にコラムを書き、こう述べた。「世界の金融システムは混乱に陥っている。アメリカでも他の地域でも。さらに悪いことに、これらの問題は実体経済に徐々に浸透し、今や堤防が決壊したように制御不能だ」「短期的には、失業は増え、事業活動は停滞し、ニュースの見出しはますます恐ろしいものになるだけだ。」
バフェットは続けて言った。「だから……私はアメリカ株を買い始めた。」
バフェットは、市場の次の動きを予測できないと認めている。実際、2008年10月にこの文章を発表したあと、S&P500指数はさらに5か月下落してから底を打って反発した。
しかしバフェットがずっと強調してきたように、企業全体は常にイノベーションを続け、長期的に収益力を高め、それがさらに株式市場の長期上昇を後押しする。2008年当時、バフェットは多くの投資家が自分の資金をリスクにさらしたがらない、と指摘した。
ただしバフェットは、これらの堅実な企業の長期的な繁栄を心配することに意味はないと考え、こう書いた。「これらの企業は確かに、過去と同じように、ときどき利益の起伏に出会う。しかし5年、10年、20年後、ほとんどの大企業は依然として利益の新高値を更新するだろう。」
バフェットは株価が相対的に安いときに買うのを好み、そうすれば長期リターンはより高くなる。バフェットは2008年にこう書いた。「簡単に言えば、悪いニュースは投資家にとって最良の友人だ。割引価格でアメリカの未来の一部を買うことができる。」